Mr Perry did not explicitly endorse the RFS.

里克·佩里实际上还没有明确认可可再生燃料标准。

However, the RFS is a glaring example of Big Government meddling.

但可再生燃料标准是一个大政府干预的例子。

Taking a stance on the RFS is a nightmare for ambitious Republicans.

对立场暧昧的共和党来说，就可再生燃料标准站队简直堪称噩梦。

The balance for work life, family life and the RFS can be difficult.

平衡工作、家庭和农村消防局是很困难的。

Market forces would ultimately prevail, said Mr Bush delicately, so that farmers might not need the RFS after 2022 or somewhere in the future.

而布什先生微妙地说，市场的力量最终会发挥作用的，因此在2022或未来的某个时候，农民也许将不再需要可再生燃料标准。

So Mr Walker told the Ag Summit that he is willing to see the RFS continue, at least for now.

因此沃克在农业峰会上说，起码暂时来说，他愿意看到可再生燃料标准保留下来。

Then seven of the nine murmured that the RFS was the law and so should be enforced, or should be preserved for a while to give farmers certainty as they plant crops.

9名候选人中，有7个人声势较弱地表示，可再生燃料标准毕竟是法律，应该被遵守，或起码保留一段时间，让农民在种玉米的时候心里有底。