Apologies on capitol hill today from embittered head of internal revenue service.

今天在国会山来自美国国税局招惹众怒的局长做出了道歉。

KPMG, it also did work related to the revenue service.

毕马威会计师事务负责的是与收入服务有关的工作。

Zuma, as president, appointed an ally as commissioner of the revenue service, and along with that commissioner came Bain.

祖马作为总统，任命了一个盟友为税收服务专员，与该专员一起工作的还有贝恩公司。

It's that commissioner want to apologize on behave of internal revenue service for mistakes we made and poor service we provided.

局长想为国税局我们所犯下的错误行为及我们提供的糟糕服务道歉。

Revenue services commissioner Edward Kieswetter rejected the issue, telling the local press last month that immigration was having a negligible impact on tax collection.

税收服务专员爱德华·基斯韦特否认了这个问题，他上个月告诉当地媒体，移民对税收的影响微不足道。

Revenue services commissioner Edward Keyswetter rejected the issue, telling the local press last month that immigration was having a negligible impact on tax collection.

税收服务专员爱德华·凯斯韦特在此问题上持反对态度，上个月他告知当地媒体，声称移民对税收的影响可以忽略不计。

Essentially it refers to the capture " of public resources for private gain" and the revenue service in South Africa was a major obstacle to that for obvious reasons.

从本质上讲，它指的是“为私人利益攫取公共资源”，而南非的税收服务是这一做法的主要障碍，原因显而易见。