Batavia High School gets today's shout out.

今天要提到的是Batavia高中。

For over 300 years, the city was called Batavia, the capital of the Dutch East Indies.

逾 300 年来，雅加达冠上了「巴达维亚」一名 乃荷兰於东印度洋的首都。

They have enabled Batavia to surmount the additional disadvantage of perhaps the most unwholesome climate in the world.

它们使巴达维亚能够克服可能是世界上最不健康的气候带来的额外劣势。

What the Cape of Good Hope is between Europe and every part of the East Indies, Batavia is between the principal countries of the East Indies.

好望角介于欧洲和东印度群岛的每个部分之间， 巴达维亚位于东印度群岛的主要国家之间。

After 41 grueling days of travel, these seven people finally made it to Batavia and raised the alarm for the 68 crew and passengers who they left behind back in Australia.

经过 41 天的艰苦跋涉，这七个人终于到达了巴达维亚，并为他们留在澳大利亚的 68 名船员和乘客拉响了警报。