Iris recently renewed her restraining order against him.

艾瑞丝最近恢复了针对他的限制令。

Eventually, she, uh, threatened me with a restraining order.

最后，她威胁说要给我发限制令。

Officers had sought to arrest him for violating a restraining order.

警察当时曾想以违反限制令的罪名逮捕他。

Tell him you're going to get a restraining order on him.

告诉他你要去申请限制令了。

They said I should go to court and get a restraining order.

他们说我应该去法院申请个制止令.

You would help Mrs. Tidwell whenever she needed a restraining order, is that correct?

不管蒂德韦尔太太什么时候需要限制令，你都会帮她，对吗？

That why she took out a restraining order against you three months ago?

那三个月前她申请了对你的限制令又是怎么回事？

I'm sorry. Look, I'll call the police. I'll get a restraining order.

对不起。我会报警。申请张禁令。

She says what Russia really needs is a network of crisis centers and legal mechanisms that would enable courts to issue restraining orders.

她说，俄罗斯非常需要建立危机中心，以及允许法庭颁发限制令的法律机制。

And my little sister Tina can't see her husband anymore, 'cause he got a restraining order.

我妹蒂娜不能再见她丈夫了 因为他接到了禁制令。

Yeah, but once I get a restraining order from the court, I think I'll feel better.

是的, 但只有在我得到法庭给出的制止令以后, 我才能感觉好一些.

Fishburne had a temporary restraining order against Mark Francisco, but the judge didn't think his conduct deserved an extension.

菲什伯恩向法院要求对马克·弗朗西斯科处以三年的法院制止令，但法官并不认同。

Republican Governor Greg Abbott has vowed to arrest them, but a lower court issued a restraining order to shield them.

共和党州长格雷格·阿博特立誓要逮捕他们，但下级法院发布了限制令来保护他们。

I have had to get a restraining order against a stalker that I have. I have been named in extraneous lawsuits.

我不得不申请限制令来对付我的一个跟踪狂。我在无关的诉讼中也被点名。

A judge has refused to grant Laurence Fishburne a three-year restraining order against a man who claims he owns the actor's home.

一名法官拒绝劳伦斯·菲什伯恩的要求。一名男子声称拥有菲什伯恩房产引来了菲什伯恩的状告。

I have 20 restraining orders against you!

我对你有 20 条限制令！

Shouting matches in Nobu, restraining orders, custody battles (over children and pets), non-disclosure agreements and psychics all feature.

Nobu 中的大喊大叫、限制令、监护权争夺战（针对儿童和宠物）、保密协议和通灵术都是特色。

Judge hit me with a restraining order.

法官给我发了限制令。

The judge in the Michigan case says he issued the restraining order because the matter can not be resolved before the mandate takes effect.

处理密歇根案件的法官表示，因为在规定实施之前这个情况解决不了，所以他批准了临时禁令。

Or your restraining orders that caught her eye.

或是你的限制令。