President Trump has threatened Iran with severe consequences if it restarts its nuclear program.

特朗普总统威胁伊朗，称如果伊朗重启核项目，将会有严重后果。

During the overload, the software restart programs allowed only the highest priority jobs to be processed — including the programs necessary for landing.

在这次超负荷发生期间，软件重启了程序，只处理最高优先级的工作——包括项目中必须执行的降落。

A day after he pulled the US out of the Iran nuclear deal, President Trump has warned Iran there will be serious consequences if it restarts its nuclear program.

在美国退出伊核协议一天后，特朗普总统便警告伊朗如果伊朗重启核项目，将会有严重的后果。

Just last year in response to the pandemic, the Federal Reserve took rates to zero, restarted its bondbuying program and broke new ground by moving into corporate and municipal debt markets.

就在去年，为了应对疫情，美联储(Federal Reserve)将利率降至零，重启了债券购买计划，并通过进入公司和市政债券市场开辟了新的领域。

They appropriated funds, they set aside money for these specific programs, because restarting the programs was the right thing to do, it was appropriate, now that they've had enough money for them.

他们拨出了资金，他们为这些特定的项目预留了资金，因为重新启动这些项目是正确的，是合适的，现在他们已经有足够的资金来支持它们。

" I want to be clear: Having served in that tumultuous time, I can offer you my personal commitment, clearly and without reservation, that under my leadership, on my watch, CIA will not restart such a detention and interrogation program, " Haspel said.

她说道，“我想说得清楚一点：身为从那个动荡的年代服役过来的人，我可以明确并且毫无保留地对你们做出承诺，在我的领导和监督下，中情局不会再启用那样的拘留和审讯方案。”