There is, and there will be, resistance to change.

存在并且将会存在改变的阻力。

I mean, we often hear that in resistance to change.

我的意思是， 我们经常听到反对变革的声音。

On the other hand, resistance to change, especially when it involves computers, tends to be a losing strategy in most fields.

另一方面，拒绝改变，尤其是跟电脑相关的改变，是现在大多数领域失败的战略。

They've been doing the same material - concrete  - since Roman times and we're still doing it the same - a cement and aggregate mix - because  there is a lot of resistance to change.

自罗马时代以来，他们一直在使用相同的材​​料——混凝土，而我们仍在使用相同的材​​料——水泥和骨料的混合物——因为改变的阻力很大。