They wore little badges on red thread, marking them out as special.

他们在红线上戴上小徽章，标明他们是特别的。

On each white pillow-sham two little birds were outlined with red thread.

在每个白色的枕头上，都有两只小鸟用红线勾勒出来。

" What's that? " Gerald picked up a red thread on the ground.

“那是什么？”杰拉德捡起地上的一根红线。

Argentine reporter, Rama Pantorotto had a present for him, a simple red thread from his mother who was a massive Messi fan.

阿根廷记者拉玛·潘托罗托为他准备了一份礼物——一条简单的红线——来自他母亲，她是梅西的超级粉丝。

Now sure, there is scientific uncertainty here, as you see from these graphs, but there's one red thread in science for humanity in the scientific message.

现在可以肯定的是， 这里存在科学的不确定性，正如你从这些图表中看到的那样， 但在科学信息中， 对人类来说， 科学有一条红线。