Practice was one thing, but a real game?

练习是一回事，但真正上场？

It's not a real game. I made it up.

没有那种牌，那是我捏造的。

As the real games play out, so does your fictional team.

随着真实游戏的结束，你的虚拟团队也会随之结束。

It's been a real game changer in the way we work.

这真的会彻底改变我们的工作方式。

Apart from the overall size of this vessel, Maersk says this is the real game changer.

除了船的总体规模, 马士基表示这是真正的业界改革者。

It is! TV will never be the same again. In TV terms, it's a real game changer.

的确是！电视将会完全不同。在电视领域来说，它是真正的游戏规则颠覆者。

Very true, if you want to improve you English, our website can be a real game changer.

对极了，如果你想提高英语水平，我们的网站可以成为游戏规则颠覆者。

And I think that this will be a real game changer.

我认为这将是一个真正的游戏规则改变者。

For people learning English, I suppose the internet has been a real game changer. You can study anytime, anywhere now.

对学习英语的人来说，我认为网络就是真正的游戏规则改变者。你现在可以随时随地学习。

Did you waste your real game yesterday?

昨天的练习白练了吗？

But in 2018, the Canadian restaurant company Tim Hortons flew 12 of the team members to Toronto to play their first real game.

但在2018年，加拿大餐饮公司蒂姆·霍顿斯让12名队员飞往多伦多，参加了他们的第一场真正的比赛。

So you go from winning a game to, perhaps, winning the real game, which is making us healthier and solving diseases.

所以你从赢得一场比赛到，也许，赢得真正的比赛，这让我们更健康并解决疾病。

If we could somehow reduce the amount of rabies in the bats themselves, then that would be a real game changer.

如果我们能以某种方式减少蝙蝠本身的狂犬病数量，那么这将是一个真正的游戏规则改变者。

To do that, the engineers first fed AlphaGo 30 million combinations of moves, taken from real games with expert human players.

为此，工程师们首先向 AlphaGo 提供了 3000 万种走法组合，这些走法取自人类专家棋手的真实游戏。

One thing is for sure though, regardless of its ups and downs, the technology behind it, particularly blockchain, is the real game changer.

但有一件事是肯定的，无论其起起落落，其背后的技术，尤其是区块链，才是真正的游戏规则改变者。

Years ago a few of Kenyans really wanted to take it up, step it up a notch, play a lot more more serious, attract more people in a real hockey games.

几年前，一些肯尼亚人真的很想在冰球运动上更进一步，玩得更认真，吸引更多的人参加真正的冰球比赛。

The real game comes when the incendiary conservative appears on MSNBC or CNN and provides the sort of contrarian commentary that has made him one of President Trump's favorite members of Congress.

当这位极具煽动性的保守派议员出现在MSNBC或CNN上，发表让他成了特朗普总统最喜欢的国会议员之一的逆势评论时，真正的游戏才开始到来。

But now in this one video, I am going to show you a mug recipe for every meal. From granola, to mac and cheese, to even pizza in a mug. These recipes are real game changers. So let’s get started.

但现在在这个视频中， 我将向您展示每顿饭的马克杯食谱。 从格兰诺拉麦片到通心粉和奶酪，甚至是杯子里的披萨。 这些食谱是真正的游戏规则改变者。让我们开始吧。