No, no, she's barricaded herself in there.

不，不是的，她把自己关在了里面。

Sometimes that means getting away from the city, sometimes that means barricading myself in my apartment.

有时这意味着离开城市，有时意味着把自己关在公寓里。

And now my pigeons, night-night, except for one comment: A barricade in front of the door is not necessary.

而现在我的鸽子们，晚安，除了一句话。门前的路障是不必要的。

A registered sex offender who barricaded himself in a home for days with three captives was shot to death Sunday.

周日，一名将自己和三名人质困在家中几天之久的在案性犯罪者被击毙。

After that, you and your family barricaded yourselves in your house.

在那之后， 你和你的家人把自己关在家里。

A BBC correspondent inside the building says masked men have barricaded themselves in and are promising to resist any attempt to remove them.

在大楼内的BBC记者说蒙面男子将他们堵在里面，并保证不会让他们转移走。

In a series of revolts, the deposed authorities of Kish barricaded themselves  in the temple of Inanna at Kish in protest.

在一系列起义中，基什被罢免的当局将自己设在基什的伊南娜神庙中以示抗议。

For three days, Orwell was barricaded in a rooftop observatory before government troops arrived on the 6th of May and disbanded the militias.

在政府军于 5 月 6 日抵达并解散民兵之前，奥威尔被困在屋顶天文台内三天。

After Vasquez barricaded himself in his bedroom, his mother called the police who had to break in, as the door was locked from the inside.

瓦斯奎兹把自己关在卧室里后，他的母亲报了警， 警察不得不破门而入， 因为门是从里面锁上的。

And, of course, some classes will require you to barricade yourself in your room with six week's rations and those freaky eye things from A Clockwork Orange to hold your eyes open.

当然，有些课程会要求你把自己关在房间里，给你六周的定量口粮和《发条橙》里怪怪的护目镜，让你一直保持睁着眼的学习状态。

After a loss, Bonifacius barricaded himself in Hippo Regius, a heavily fortified city  near the modern border of Algeria and Tunisia and the most important religious center of Roman  Africa.

失败后，博尼费修斯将自己设在希波雷吉乌斯，这是一座戒备森严的城市，靠近阿尔及利亚和突尼斯的现代边界，是罗马非洲最重要的宗教中心。