Get your peppercorns in a pestle and mortar.

将黑胡椒放进研钵里。

The flavor the peppercorns create is called Ma La, which means tingling numbing and spicy.

辣椒粒所产生的味道被称为" 麻辣" ，意思是强烈的嘴麻和辣味儿。

That's chili flakes and ground Si Chuan peppercorns the green type if you can.

辣椒片、四川胡椒粉，最好用那种绿色的。

Sea salt, black sesame seed, tomato flakes, crushed black Tellicherry pepper, crushed chilli, course ground pink peppercorns.

海盐、黑芝麻、番茄片、压碎的特利奇里黑胡椒、压碎的辣椒、磨碎的粉色胡椒粒。

Action figures. - And instead of adding bath-salt to the water...You just added Szechuan peppercorns. - Szechuan what?

玩具人.－而不是使用浴盐你加的是四川辣椒粉.－四川什么?

The main chemicals found in peppercorns, horseradishes, and mustard also bind to the same receptors, albeit less potently.

花椒、辣根和芥末中的化学物质也能与上述神经受体相结合，不过作用较弱。

Beef Tournedos with peppercorn sauce, potato croquette, and then carrot and spinach sobriquet.

罗西尼牛排配辣椒玉米酱，土豆炸丸子，然后是胡萝卜和菠菜炸饼。

Sichuan peppercorns, however, are just one of an array of foods prized by gastronauts for the sensations they induce.

然而，因为给人带来某种感觉而被美食家所珍视的食物有很多，花椒只是其中一种。

Whereas ordinary peppercorns grow on vines, Sichuan peppers are berries of the prickly-ash tree and part of the citrus family.

普通的花椒长在藤条上，而花椒是花椒树的浆果，属于柑橘属。

I want a couple teaspoons the black peppercorn.

我想要几茶匙黑胡椒。

And then rainbow peppercorns in a little grinder.

然后在一个小研磨机里加入彩虹花椒。

We're gonna try to convince you to maybe reconsider szechuan peppercorns.

我们将尝试说服您重新考虑四川花椒。

What we have here is the inside part of the peppercorn, which is hotter, perfect for a good, hot carbonara.

我们筛出来的是黑胡椒的内里，较辣，适合做口感浓郁的培根白酱意面。

I will definitely be giving szechuan peppercorn another chance because I wanna make this.

我一定会再给四川花椒一次机会，因为我想做这个。

This is Beecher's Cheese and toffee peppercorn.

- 这是比彻奶酪和太妃糖胡椒。

The peppercorns travel overnight from the owner's hometown of Chong Qing in southwestern China near Sichuan to the Houston restaurant called Pepper Twins.

这些辣椒粒连夜从店主人的家乡，中国西南部邻近四川省的重庆市，运往位于美国休斯敦的这家名为" 辣椒双胞胎" 的餐馆。

Going in on top of our ground szechuan peppercorn.

加入我们的四川花椒粉。

They look kind of like a smaller, black peppercorn that's kind of been cracked open.

它们看起来有点像被打开的较小的黑胡椒粒。

It's black pepper, pink peppercorns, 10% sumac.

是黑胡椒、粉红胡椒粒和 10% 的漆树。

We're gonna toast it, just to kind of release some of those aromatics, the oils in the peppercorn.

我们要烤它，只是为了释放一些芳香剂，胡椒中的油。