The World Health Organization regional director Ahmed Al-Mandhari has said that Gaza is barreling towards catastrophe.

世卫组织区域主任艾哈迈德·曼达里表示，加沙正快速走向灾难。

And those highly charged particles have been barreling towards Earth at 500 miles per second ever since.

从那时起，这些高电荷粒子就以每秒500英里的速度冲向地球。

She came barreling in here and she closed the door.

她自己冲进来 把门关了。

Rodents screamed and ran as Judy and the weasel came barreling through their midst.

朱迪和鼬鼠从一群老鼠中间飞奔而过，把他们吓得惊叫着四下逃窜。

Did you see that? A guy came barreling around the corner and just hit her.

刚才你看见了吗？那个开快车的家伙刚刚撞了她。

Tropical storm Hillary is barreling through Southern California, where 26 million people are under flood warnings.

热带风暴“希拉里”正在南加州快速移动，那里有2600万人处于洪水警报之下。

One showed his current location, somewhere in the Arctic, barreling over pack ice toward North America.

其中一张地图显示他现在正身处北极某处，沿着北大西洋的冰川向北美驶去。

You say about the whiskey, we associate the flavour of whiskey with the barreling and the ageing.

你说到威士忌，我们把威士忌的味道与桶装和陈酿联系在一起。

He and I are gonna pull into that intersection just as Mike comes barreling down that road.

在麦克迅速开过那条路时，M.J. 和我将冲出岔口。

A super typhoon is barreling towards Japan today, threatening to dump as much as 30 inches of rain.

强烈台风今天向日本驶去，或带来高达30英寸的降雨。

It's not one huge system that's just barreling unstoppably towards destruction.

这不是一个巨大的系统，它只是不可阻挡地走向毁灭。

Thirty years ago, most of us thought that South Africa was barreling towards civil war.

三十年前，我们大多数人都认为南非正迅速走向内战。

The huge storm barreling into California is expected to drop six inches of rain on the San Francisco Bay Area.

席卷加利福尼亚州的巨大风暴预计将给旧金山湾区带来6英寸的降雨量。

One Twitter user said he was out delivering for DoorDash when a tornado came " swirling down" and barreling towards him.

一位推特用户说，当龙卷风“盘旋而下”并向他袭来时，他正在为 DoorDash 送货。

So he's barreling down the turnpike with this heavy load of steel on the back.

马特：所以他背着这么重的钢铁沿着收费公路飞驰。

But if the economy is barreling toward a recession in light of recent developments, the Fed might instead strike a more cautious stance.

但是，如果根据最近的事态发展，经济朝衰退的方向猛冲，那么美联储可能会采取更谨慎的立场。

The train conductor said he tried to apply the brakes, but says they didn't work as all seven cars derailed barreling off the tracks.

列车长称他试图踩下刹车, 但没有做好才导致七节车厢脱轨。

But so many are created in the core collapse, and the material barreling down on the core so dense, that a huge number of them are absorbed.

但很多是在地核坍缩中产生的，而这些物质如此密集地涌向地核，以至于被大量地吸收了。

Heavy seas have begun barreling into the shores of northwestern India and southern Pakistan as severe cyclone Biparjoy brings high winds and lashing rains to the area.

印度西北部和巴基斯坦南部海岸开始遭遇巨浪，特强气旋风暴“比尔乔伊”给该地区带来大风和暴雨。

Zetta didn't get to make the choice, though, because in that moment of hesitation, her aunt came barreling at her and knocked her to the ground.

不过，泽塔没能做出选择，因为就在她犹豫的那一刻，她的阿姨冲了过来， 把她打倒在地。