Soon after, a contingent of the Pakistani army's rapid response force surrounded the area.

不久，巴基斯坦迅速反应部队迅速将该区域包围。

Before the patient was even diagnosed, we deployed one of our new CDC rapid response teams.

在病人被确诊之前，我们就已经在该医院部署了一个疾控中心的应急处置小组。

The CDC's new Ebola rapid response teams will deploy quickly to help hospitals implement the right protocols.

来自疾控中心的埃博拉应急处置小组提出了快速处置方案，并将指导各医院实施。

So, I would call this more of a rapid response.

所以，我更愿意称之为快速反应。

How do we prepare to have a much more rapid response?

我们如何准备做出更快速的反应？

Officials are calling for rapid response measures to cut off the spread of the virus in communities as soon as possible.

官员们呼吁采取快速反应措施，尽快切断社区内的传播。

Zhou hailed Formula 1's " halo" system and the rapid response of the rescue team for saving his life, on social media.

事后，周冠宇在社交媒体上称赞了 F1 的“Halo”系统和救援队伍的快速反应拯救了他的生命。

Doug Cress, coordinator of the Great Apes Survival Partnership, or GRASP, said the report is, what’s called, a rapid response assessment.

GRASP) 的协调员道格·克雷斯 (Doug Cress) 说， 这份报告是所谓的快速反应评估。

There's been a huge outpouring of gratitude as well to the emergency services and their rapid response to the attack on Friday.

人们对紧急服务部门及其对周五袭击事件的快速反应表示了极大的感激之情。

Doctor Higenburg said aid workers in Liberia should now be forming small rapid response teams, working with local communities to attack new outbreaks of Ebola as they occur.”

Nickle Higenburg博士说，利比里亚的援助工人现在应该组成小规模的快速反应团队，与当地社区一道及时应对新出现的埃博拉病例。”

The rapid response time is critically important in getting follow-up data of the bursts, and since the launch of Swift our understanding of these phenomena has grown by leaps and bounds.

快速反应时间对于获取爆炸的后续数据至关重要，自从 Swift 启动以来，我们对这些现象的理解就突飞猛进。

The next step is to get the paramedics to Tony Stark level flight skills in the jet suit so that they can begin providing rapid response to emergencies.

下一步是让护理人员掌握托尼·斯塔克级别的喷气式飞机飞行技能，以便他们能够开始对紧急情况做出快速反应。

" The openness of SARS-CoV-2 sequence data is crucial for the rapid response against the biggest health threat to humankind in a very, very long time, " says Apweiler.

“SARS-CoV-2 序列数据的开放性对于在非常、非常长的时间内对人类最大的健康威胁做出快速反应至关重要，”Apweiler 说。

Extensively soliciting public input reflects a rapid and compassionate response to the passengers' growing demand of bringing pets along the railway journey, and more importantly it demonstrates a responsible attitude by conducting detailed research before mapping out a new policy.

广泛征求公众意见反映了对旅客增长的携带宠物旅行需求的快速且富有同情心的响应，更重要的是，通过在制定新政策前进行详细研究，展现了负责任的态度。