My raggedy ann smelled Like peppermint schnapps.

我的礼物破破烂烂的闻起来一股薄荷酒味。

Four raggedy excuses planted by the city.

市政栽下充数的四棵残次品。

I'm using terms like raspy, raggedy, hoarse.

我用了 " 沙哑" 、" 粗糙" 和" 嘶哑 " 这样的词。

They were poorly shod, and they wore only raggedy sacks for warmth.

他们的衣着差，只穿破烂的麻袋保暖。

Oh c'mon! When we were kids, yours was the only Raggedy Ann doll that wasn't raggedy!

哦想想吧！我们小时候，你的破烂娃娃是唯一不烂的。

Oh, come on. When we were kids, yours was the only Raggedy Ann doll that wasn't raggedy.

拜托 我们小时候 你的破烂安娃娃是唯一不破烂的。

It's old, this little raggedy. I didn't buy stuff for this.

太旧了， 这个破破烂烂的小东西。我没有为此买东西。

So you're sitting there and your body is raggedy.

所以你坐在那里，你的身体是褴褛的。

Raggedy feet. - Raggedy feet, okay let me ask you something.

- 破烂的脚。 - 破烂的脚，好吧，让我问你一件事。

Stop prayin ova these raggedy cars.

别再为这些破烂的汽车祈祷了。

They were playing barefoot with a raggedy soccer ball and rocks set up as goals.

他们赤脚踢着一个破烂的足球，用石头作为球门。

The hem was torn and she folded it so the raggedy place wouldn't show.

下摆被撕破了， 她把它折起来， 这样破烂的地方就不会露出来了。

When we were kids, yours was the only Raggedy Ann doll that wasn't raggedy.

拜托，我们小时候 你的“破娃娃”是唯一不破的。

What you can't hear in his voice—and researchers studying these primates can detect—is that it's now a bit raggedy, slightly hoarse.

瓦尔坦：你听不到他的声音——研究这些灵长类动物的研究人员可以察觉到——它现在有点破烂，有点嘶哑。

What you can't hear in his voice — and researchers studying these primates can detect — is that it's now a bit raggedy, slightly hoarse.

你察觉不到但研究这些灵长类动物的人可以发现的，是它的声音现在有点粗糙，且略带沙哑。