You two should have some quiet time to yourselves.

我觉得你们两个应该好好享受一下二人时光才是。

The operation went well, but it required quiet rest time to recuperate.

手术进行得很顺利，但需要静养一段时间。

It's a quiet time to think about what she has, and what she is missed.

她会在这段相当安静的时间里思考曾经拥有的及错过了什么。

So it's more of a quiet time, kind of me in my own space experience.

所以我这更像是一段安静的时间，属于我自己一个人待着的时候做的事。

But don't forget to schedule in some downtime – quiet time to relax and do nothing.

但是不要忘记安排一些休息时间——放松下来，什么也不做的安静时间。

This has been an extremely quiet, abnormal time, Jones said. This type of earthquake is much more normal...

" 这是一段异常安静的反常期，这类地震其实正常的多。

However, the clouds are moving in. Let's listen as they discuss their options for some quiet reading time indoors.

然而，乌云开始堆积。让我们来听听他们就在室内静静阅读时的选择的讨论时的对话。

You need some alone, quiet time, which is understandable.

凡妮莎：你需要一些独处、安静的时间， 这是可以理解的。

But on the other hand, when I wanted some quiet time, and people kept talking and laughing aloud, it was torturous.

但是从另一方面讲，我想一个人安静一下的时候，周围总有人在大声说话，或是笑得很大声，这简直就是折磨。

And then I have coffee and some quiet time with my husband.

然后我和我丈夫一起喝咖啡，享受安静的时光。

" Quiet time" is a period of silence when no one is allowed to talk.

“安静时间” 是一段安静的时间， 不允许任何人说话。

Let's listen as they discuss their options for some quiet reading time indoors.

让我们听听他们讨论他们在室内安静阅读时间的选择。

August is a quiet time of year for the retail trade.

【quiet，quietness】八月份是零售业的淡季。

Use that quiet time for brain storming.

利用这段安静的时间进行头脑风暴。

Enjoy some quiet time with no one to talk to and no audio inputs.

享受一些安静的时间，没有人交谈，没有音频输入。

We'll have our quiet time then.

我们可以共度安静的时光。

Or instituting or continuing so-called quiet times, when nurses interact less with patients, they turn lights down, and keep voices low.

或者实行或维持所谓的“安静时间”，即护士减少与患者的互动，把灯调暗、小声说话。

After a while, I wanted to demand some quiet time, but no one would have paid me any attention.

过了一会儿， 我想要求一些安静的时间，但没有人理会我。

Try to hold me in your mind, at some quiet times, as ardent and sincere in this one thing.

试着把我记在你的脑海里，在一些安静的时候， 作为热心和真诚在这一件事。

They don't force them to pray, but  they're just supposed to have quiet time, just sit for a minute.

朱莉娅：他们不强迫他们祈祷，但他们只是应该有安静的时间，坐一会儿。