She won a bare majority of votes in the European Parliament, in an outcome that was met with applause after weeks of deadlock.

在欧洲委员会选举上，她勉强获得了多数选票，经历了数周僵局后，这一结果得到了掌声。

In any event, Labour had only won a bare majority of five seats in the election and their leader Clement Attlee decided to call a new snap election in 1951 with the hope of winning a bigger majority.

无论如何，工党在选举中仅赢得了 5 个席位的微弱多数，他们的领袖克莱门特·艾德礼 (Clement Attlee) 决定在 1951 年举行新的提前选举，希望赢得更多多数。