The house was handsome, and handsomely fitted up, and the young ladies were immediately put in possession of a very comfortable apartment.

房子很漂亮， 装修也很精致，年轻女士们立刻就拥有了一套非常舒适的公寓。

Not content with this, discreet agents were put in possession of the house in Box Court, and all letters or visitors for the Suicide Club or its officials were to be examined by Prince Florizel in person.

不满足于此，谨慎的代理人被派往 Box Court 的房子，所有来自自杀俱乐部或其官员的信件或来访者都必须由弗洛里泽尔亲王亲自检查。