He wonders if you could put in a word for him to keep his tenancy.

他想麻烦您美言几句，让他继续住在那里。

Play your tiles right with me, I could put in a word for you.

和我打牌 我能帮你说点好话。