Captain Nemo didn't put in an appearance.

尼摩船长一直没有露面。

So, I decided it was time for me to put in an appearance.

所以，我决定现在是我该出现的时候。

I fancy that he suspected something when Drebber failed to put in an appearance.

我想，大概是因为锥伯一去不返，所以使他感到事情有些不妙了。

Noon arrived, and just as on the day before, the sun didn't put in an appearance.

正午到了，跟昨天一样，太阳不出来。

Well, they put in an appearance at a particularly animated soiree.

好吧，他们出现在一个特别热闹的晚会上。

Sue says all she else to do is to put in an appearance.

苏说她要做的就是露面。

At least Marc managed to put in an appearance at the party.

【appearance】至少，马克在聚会上露了一面。

There was an hour yet before she needed to put in an appearance at the restaurant.

【put】还有一个小时她才需要在餐馆露面。

Seaweeds, jellyfish-like creatures, sponges and the odd worm do start to put in an appearance a few million years before the Cambrian begins.

海藻、类似水母的生物、海绵生物和奇怪的虫子确实在寒武纪开始的前几百万年已经出现。

Everybody else will have crystal clear vision, so all I have to do is to put in an appearance.

苏：其他人都会有清晰的视野，所以我所要做的就是装扮一下。

Jean disdained these excursions; he put in an appearance now and again on week-day evenings and then disappeared, pretending he had other visits to pay.

让鄙视这些短途旅行。他偶尔会在工作日的晚上露面，然后就消失了，假装他还有其他要拜访的人。

She danced in order to escape the conversation about the apoplexy, which was not apoplexy inasmuch as the baron put in an appearance the following day.

她跳舞是为了逃避关于中风的谈话，这不是中风，因为男爵第二天就出现了。

Showing it all around, he ended up in front of his older son, who during the past few dayshad barely put in an appearance in the laboratory.

到处展示，他最终出现在他的大儿子面前，在过去的几天里，他几乎没有出现在实验室里。

A party in evening dress put in an appearance, what they call in French gens du monde, who had evidently been doing the rounds and now wanted a spot of supper to finish up with.

一个穿着晚礼服的派对出现了， 他们在法国 gens du monde 中这样称呼他们， 他们显然一直在巡回演出， 现在想要吃晚饭来结束。

One after the other she had received two letters from her lover and then went running all over the shop like a madwoman, pretending she was going to the work-room, where she did not even put in an appearance.

她接连收到两封情人的来信， 然后发疯似的在店里跑来跑去， 假装要去工作室， 根本就没有露面。

The clock was only a few minutes from the hour, and this immediate proximity set his heart beating at a curious and rather disagreeable speed. He reflected with relief that he was in no way bound to put in an appearance.

时钟离整点只有几分钟的时间，这种近在咫尺的感觉让他的心以一种奇怪的、相当令人不快的速度跳动。他松了一口气，因为他根本不必露面。