The cause was put down to an allergic reaction to a painkiller.

原因归结于对止痛药的过敏。

Sometimes people will put up to twenty percent down.

有时人们会首付高达百分之二十。

A drop in retail sales could be put down to Princess Diana's funeral. The bigger puzzle was the property market.

零售销售额的下降可能要归咎于戴安娜王妃的葬礼。更大的谜题是房地产市场。

The cause of all this internal drama has long been put down to diet.

所有这些内部戏剧的起因早已被平息。

Whatever I may now say against it will be put down to a woman's weakness.

无论我现在说什么反对它， 都会被归结为女人的弱点。

I was having difficulty reading, which I put down to the poor light.

【put】我读书有困难，这是因为光线不好。

People normally put down “To be honest, the product was good” or “To be honest, I wasn’t satisfied with this.”

人们通常会说“老实说， 产品不错” 或“老实说，我对此并不满意” 。

In some cases we might easily put down to disuse modifications of structure which are wholly, or mainly due to natural selection.

在某些情况下， 我们可能很容易将完全或主要归因于自然选择的结构修改归结为弃用。

He hated discomfort and yearned for sympathy, but shrank from mentioning his difficulties in the town in case they were put down to his own incompetence.

他讨厌不适， 渴望得到同情， 但不敢提及他在镇上遇到的困难， 以免被归咎于他自己的无能。

So, the officer asks Kenji to put down – to write down the make and model of the vehicle, the year (what year it was made), and the color.

因此，警官要求 Kenji 写下车辆的品牌和型号、年份（制造年份）和颜色。