For various reasons most people get so caught up in everyday affairs that their astonishment at the world gets pushed into the background.

出于各种原因， 大多数人太过沉迷于日常事务， 以至于他们对世界的惊奇被推到了幕后。