" Yes, but she is purging off the Honeychurch taint, most excellent Honeychurches, but you know what I mean. She is not always quoting servants, or asking one how the pudding is made" .

“是的，但她正在清除 Honeychurch 的污点， 最优秀的 Honeychurches， 但你明白我的意思。她并不总是引用仆人的话， 或者问一个人布丁是怎么做的” 。