Egged on by a friend, Cottle did one lap before pulling over.

受一个朋友的怂恿，Cottle在上面开了一圈才停下来。

And pulling over was definitely the right call.

当时靠边停车绝对是正确的决定。

I ain't pulling over! - Stop the car, Tony!

我才不停！ -快停车，托尼！

Okay, sweetie. Do you mind pulling over at the next rest stop?

好的，亲爱的。介意开到下一个休息站停一下车吗？

So are you pulling the wool over my eyes? Neil? Are you there?

所以，你用羊毛遮住我的眼睛了吗（骗我了吗）？尼尔，你在那儿吗？

All right, all right. I'm pulling over. Jeez! What the hell are you doing?

好吧，好吧。我停车。上帝！你在干什么？

And if you feel stressed and anxious, try pulling over somewhere and resting while you calm down.

如果你感到压力和焦虑，试着把车停在某个地方，在你平静下来的时候休息一下。

Hermione and Ginny came hurrying toward them, pulling coats over their nightdresses, with Mr. Weasley right behind them.

赫敏和金妮匆匆向他们跑来，一边把外衣套在睡衣外面，韦斯莱先生跟在她们后面。

That's foully it's cheated, it's dishonest, it's just... cheating with figures, pulling the wool over people's eyes.

那是造假是谎言，是虚伪，是...玩数字游戏，蒙蔽他人的耳目而已。

All right, all right. I'm pulling over.

好吧 好吧 我停车。

He's freaked out. Oh, he's pulling over.

他慌了 他靠边停了。

I nodded and stood, pulling a jumper on over my shirt.

我点点头，站起来，在衬衫外面套上一件毛衣。

Looks like he's pulling over, and he's putting his hands up.

看起来他靠边停车 举手投降了。

The kids were trying on their masks, pulling the brown paper bags over their heads.

孩子们正在试戴口罩，把棕色纸袋拉到头上。

If you taking hair from here, pulling it over here, and you can still see your scalp.

如果你从这里拿头发， 把它拉到这里，你仍然可以看到你的头皮。

Mr. Prude began spitting, and the officers responded by pulling a mesh hood over his head, according to police body camera footage.

警察随身摄像头拍下的录像显示，普鲁德开始随地吐痰，警察便往他头上套了一个带有网眼的头罩。

Joe didn't know what to do, and then he noticed another truck was pulling over off of the highway.

乔不知道该怎么办，然后他注意到另一辆卡车正驶离高速公路。

He put his telescope to his eye, and through it he could see the shapes of ten dogs pulling a sledge over the ice.

他把单筒望远镜凑近眼前并透过它看见有十只狗在冰面上拉着一只雪橇。

Software Automation Inc, a startup in Georgia, has developed a machine that can sew clothing by pulling the cloth over a special table, for example.

例如，佐治亚州的初创公司软件自动化公司开发了一种机器，其可以通过将布料拉到特制的桌子上来缝制衣服。

And blame me for pulling the wool over Johnny's paren'ts eyes, and she was totally right with every single word she said. But dance reaction.

责怪我蒙骗了约翰尼的父母 她说的每一个字都是正确的 但是跳舞的反应。