These would include income and property taxes.

这其中就包括财产和所得税。

The measure will increase property taxes.

该措施将提高房产税。

Property tax is already included, things like that.

房租中已经包含了物业税之类的费用。

Property taxes are extremely low in most low-income countries.

而在多数低收入国家财产税低到了极点。

Sir, you are delinquent on... on your property taxes...

先生 你的房产税拖欠未付。

Once in their house, they have a new tax, called property tax.

有了房子后，他们就得缴纳一项新的税——房地产税。

It may be through property tax or it may be through service subscription.

可能通过物业税，也可能通过服务订阅。

Also on the plus side-it's slightly out of town, so that means less property tax.

还有一点好处—这个楼在城外，所以物业税便宜一些。

They're trying to subsidize through taxes, for example, reduction in property taxes for these conversions.

他们正试图通过税收来进行补贴，例如，减少这些改建工程的房产税。

Business rates (property taxes levied on firms) are put into a central pot and redistributed according to need.

营业税（对公司征收的财产税）被先集中于一个中央金库，再按照需求分配。

You need to pay property tax and the rates of these taxes are completely out of your control.

你需要缴纳财产税，而这些税的税率完全不受你的控制。

Property taxes from commercial offices typically generate 10% of New York City's revenue, or about $3.4 billion.

商业办公楼的财产税通常占纽约市财政收入的10%，约为34亿美元。

Worse still, the money that Edwin had been counting on was earmarked to pay the family's property taxes.

更糟糕的是，埃德温一直指望的钱原定于用来支付家庭财产税。

That’s right. Not all states have an income tax. Some use higher property taxes or sales taxes instead.

说对了。不是所有的政府都有收入税。有的是用高收入税或者营业税代替的。

Chula Vista, California offered a plot of land worth $100 million and a property tax deferment worth $300 million.

加利福尼亚州丘拉维斯塔提供了价值1亿美元的土地和价值3亿美元的房产税延期。

He said it with about 650 school districts that had challenged this state funding formula which relies on property taxes.

他表示，有约650个学区就依赖于财产税的州拨款方式提出了挑战。

In 2012, voters in three surrounding counties supported a property tax hike to fund the museum in exchange for free admission.

2012年，周围三个郡的选民支持了一项财产税上涨来为博物馆提供资金，交换条件是获得免费门票。

Looks like a house with high property tax.

- 看起来像是房产税很高的房子。

Even Mayor Bill de Blasio, a supporter of the Hudson Yards project, is now expressing some misgivings about the property tax breaks.

就连哈德逊城市广场项目的支持者、纽约市长白思豪现在也对房产税减免政策表达了一定程度的担忧。

Vision on housing could mean fixing our broken property tax system.

对住房的愿景可能意味着修复我们破碎的财产税制度。