And all of the directors decisions were written down in a prompt book so that the actors wouldn't deviate from the blocking once it was set.

导演的所有决定都被记录在台词本上 这样一旦设置了舞台调度 演员们就不会脱离。