The industry group represents private investors in electricity.

该行业组织代表电力领域的私人投资者。

Economists say that private investors leave when countries are in conflict.

经济学家表示，国家陷入冲突时，私人投资者会离开。

Economists say that private investors leave when contries are in conflict.

经济学家表示，当国家面临冲突时，私人投资者就会离开。

Most governments subsidise new reactors directly; Britain wants private investors to fund them.

大多数国家政府都直接向新的核反应堆建设提供资金补助，然而英国却希望私人投资者来资助核项目。

Foreign governments and private investors hold nearly $7.6 trillion of the debt.

外国政府和私人投资者持有近7.6万亿美元的美国国债。

State-run companies are being compelled to boost their financial returns and draw in private investors.

国有企业被迫提高财务回报并吸引私人投资者。

Now my question as a private equity investor is: Could this really be profitable?

作为一个私募股权投资者，我的问题是：这样的模式能挣到钱吗？

One consequence is that governments will rely much more on private investors to hold their debt.

一个后果是，各国政府将更多地依赖私人投资者来持有其债务。

They say private investors are lending money to those countries without enough rules or legal safeguards.

他们称私人投资者在缺乏制度或法律保障的前提下把钱借给这些国家。

She said one reason for this is that private investors are most likely to benefit from the technology.

她说，其中一个原因是，私人投资者最有可能从这项技术中受益。

But if you are a serious private investor, leave the Las Vegas mentality to those with money to fritter.

但是，如果你是一个认真的私人投资者，就把拉斯韦加斯的心态留给那些有钱可供挥霍的人。

It would supply $200 billion in states, local governments and private investors would provide the rest of the investment.

它将向各州提供2000亿美元，地方政府和私人投资者将提供其余的投资。

Also from financial institutions and private investors.

也来自金融机构和私人投资者。

So he's a Swedish private equity investor.

他是一位瑞典私募股权投资者。

It seemed to suggest that any future sale of the apartments to a private investor would breach the terms of the deed.

这似乎表明，未来任何将公寓出售给私人投资者的行为都将违反契约条款。

Private investors choose who to lend to and at what risk premium.

私人投资者选择借给谁以及风险溢价是多少。

Businesses require well-written business plans to get bank loans or money from private investors.

企业需要精心编写的商业计划才能从私人投资者那里获得银行贷款或资金。

He's trying to become a bit of a private equity investor.

他正试图成为一名私募股权投资者。

The structure of the sub-funds, meanwhile, reduces their appeal to private investors.

与此同时，子基金的结构降低了它们对私人投资者的吸引力。

And Greeshma says there are private investors who will provide that money, but there is a trade-off.

格里什玛表示，有私人投资者会提供这笔资金，但需要权衡取舍。