Sometimes the infected keratinocytes start to fuse together and create giant multinucleated cells called Tzanck cells.

部分被感染的角质形成细胞会相互融合，形成巨大的多核细胞，即赞克氏细胞。

The new viruses invade neighboring cells, creating multinucleated syncytia out of some while destroying others.

产生的新病毒会侵入相邻的细胞，部分细胞形成多核合胞体，部分则遭破坏。

The name respiratory syncytial virus comes from the virus causing cells lining the respiratory tract to merge, forming a large multinucleated " cell" called a syncytia.

呼吸道合胞病毒的命名源于该病毒会造成呼吸道内膜的细胞融合，形成多核巨“细胞”——合胞体。

Platelets. The blood platelets are actually cell fragments rather than complete cells. Platelets are formed in the bone marrow from giant multinucleated cells called megakaryocytes.

血小板。血小板实际上是细胞碎片而不是完整的细胞。血小板在骨髓中形成，来自于被称为巨核细胞的巨大的多核的细胞。

Chickenpox and shingles are usually diagnosed based on the way that the skin lesions appear, but the diagnosis can be confirmed by using the Tzanck test to look for multinucleated giant cells in the fluid of the vesicles.

水痘和带状疱疹一般可以根据皮损特点诊断，赞克氏实验可以用来确诊，即寻找疱液中是否存在多核巨细胞。