Private industry also can be very important to answering the growing needs of refugees.

私营企业对于满足难民日益增长的需求也可能非常重要。

But we can see the private equity industry really started gaining prominence in the 80s.

但我们可以看到，私募股权行业真正开始崭露头角是在80年代。

In private industry, when companies told workers they had to get vaccinated, the majority did.

在私人企业，当公司告诉劳动者必须要打疫苗时，大部分人都接种了。

Certainly. I regard it as a shining example of cooperation between the Government and private industry.

当然会，这是政府和私有企业成功合作的光辉典范。

In April at the height of the pandemic America's private healthcare industry laid off 1.4 million workers.

今年4月，在疫情最严重的时候，美国私营医疗行业裁掉了一百四十万工人。

The new Nobel prize winners also examined whether some jobs are better done by government or private industry.

两位诺贝尔奖得主还对一些特殊工作岗位是否由政府或私营企业接手进行了调查。

The nearly 80 percent of great apes outside protected zones, are in areas where private extractive industries operate.

有近80%的类人猿都在保护区之外，在私人采掘垦殖工业进行运营的地区。

That was really attempting to take over private industry for purposes of serving the war effort

这实际上是为了服务于战争的目的而试图接管私人工业。

The government has actually been selling off our stash, about 2.1 billion cubic feet per year to private industry.

政府会向私人企业出售我们储存的氦气，大概每年 210 万立方英尺。

Acting on that idea, Africa's public and private industries created a way to buy drugs and other supplies online.

按照这样的想法，非洲公共和私有各行业发明了网上购买药物和其他商品的方法。

He's going to describe it as " a shining example of a successful collaboration between government and private industry" .

他将把它描述成“政府和私营企业成功合作的光辉典范”。

One of these places is the private credit industry.

其中之一就是私人信贷行业。

[Loren] NASA is working with private industry more, too.

- [Loren] NASA 也更多地与私营企业合作。

I think private industry has learnt to work extremely efficiently at problems.

我认为私营企业已经学会了极其有效地解决问题。

Many government officials were recruited from private industry.

【recruit】很多政府官员是从私营企业招募来的。

In addition, some private industries, defense contractors for example, do work that requires private citizens to deal with sensitive government matters.

另外，像一些私营企业、国防承包商，他们需要一些普通公民来协助处理敏感性政府事务。

" We wanted to learn from private industry how to create new behaviors that happen automatically."

我们想向私有企业学习如何让人们形成无意识的行为习惯。”

The World Economic Forum is a non-profit organization that seeks to develop cooperation between public and private industry.

世界经济论坛是一个非营利组织，致力于发展公共和私营行业之间的合作。

A bill by Democratic Senator Robert Byrd of West Virginia, which would offer financial incentives for private industry, is a promising start.

西弗吉尼亚州民主党参议员罗伯特·伯德提出的一项法案将为私营企业提供财政激励，这是一个充满希望的开端。

Under President Reagan's orders, all commercial space cargo launched in the US will eventually have to fly on private industries' own rockets.

根据里根总统发布的总统令，美国发射的商用空间载荷必须要靠私营企业自己的火箭发射升空。