Seriously, old friend, your daughter shall be my principal charge in life, and all the help that either my wit or my wisdom or my willing heart can give, shall be hers.

说真的，老朋友，你的女儿将是我一生的主要负责人， 我的智慧、智慧或心甘情愿所能提供的所有帮助， 都将归她所有。