At the moment, it is really focused on getting price inflation down.

目前，它真正关注的是降低物价通胀。

Driven mainly by soaring energy prices, inflation in the UK has been running high this whole year in 2022, reaching successive new records.

主要受能源价格飙升的推动，英国的通胀在 2022 年全年一直居高不下，连续创下新高。

It showed the annual rate of consumer price inflation rose to nearly ten and a half per cent in February.

我们就失职了。 它显示 2 月份消费者价格通胀年率上升至近 10.5%。

You look at what's going on at the moment with just energy prices, inflation, or you look at the war in Ukraine.

你看看目前发生了什么， 只有能源价格、通货膨胀，或者你看看乌克兰的战争。

Earlier, we sat in on how price inflation data was collected, and now we're going to learn about how jobs numbers are put together.

早些时候，我们讨论了如何收集价格通胀数据，现在我们将了解如何将就业数据汇总在一起。

India's consumer price inflation rose to 10.79 percent in January and government figures show the price of vegetables increased by 26 percent compared to December of last year.

印度的消费价格指数1月份增至10.79%, 而政府数据显示蔬菜的价格相比去年12月增至26%。

They're not saying, I'm only going to come back into the workforce if you pay me really high wages, which might spike some kind of wage price inflation spiral.

他们并不是说，如果你付给我非常高的工资，我才会重返劳动力市场，这可能会加剧某种工资价格通胀螺旋。

The second is that a big part of the price inflation comes from secondary resellers (ie, scalpers or touts) who use bots and other means to acquire batches of tickets.

二是价格上涨的很大一部分来自二级经销商（即黄牛或兜售者），他们使用机器人和其他方式获取批量门票。

One more reason not to lose sleep over the rise in oil prices is that, unlike the rises in the 1970s, it has not occurred against the background of general commodity price inflation and global excess demand.

另外一个不应因油价上升而失眠的原因是，与 20 世纪 70 年代不同，这次油价上升不是发生在普遍的物价暴涨及全球需求过旺背景之下。