How did you make such a prescient prediction?

你是怎么做出这么有先见之明的预测的？

Weir, after all, directed The Truman Show, the incisive satire-drama from 1998 that seems startlingly prescient today.

毕竟，威尔执导了电影《楚门的世界》，这是1998年的一部犀利的讽刺剧，在今天看来仍具有不可思议的先见之明。

(Truman's friends and family incessantly shill brand-name items when talking to him) seems particularly prescient now.

（楚门的朋友和家人都在和楚门谈话时推销品牌商品），而如今看来尤其有先见之明。

The vision was prescient, but the jargon died.

这一愿景是有先见之明的，但这个术语已不复存在了。

Could the downbeat sentiment indices of the past year eventually look prescient?

过去一年的悲观情绪指数最终会起到预示作用吗？

That split the eu and damaged the West. But it looked brave and prescient later.

这件事分裂了欧盟也损害了西方国家。但是后来事情表明他很勇敢，有先见之明。

I found one 1909 description of the " Mona Lisa" that seemed particularly prescient.

我找到一段 1909 年对于《蒙娜丽莎》的叙述，感觉很有先见之明。

It looked ever more prescient as the internet began to connect the world.

当互联网开始连接世界时，它看上去越发有预见性了。

Three decades later, a 40-year-old French inventor proved the scriptwriters prescient by hovering across the English Channel.

三十年后，一位40岁的法国发明家悬停在英吉利海峡的上空，证明了编剧的先见之明。

It was prescient, and it was visionary and it was one of Lincoln's finest acts and finest moments.

这是一个有卓识有远见的决策，这是林肯最好的举措之一，是他人生中最美妙的时刻之一。

I hope that this is all a lead-in to be seen incredibly prescient and intelligent.

我希望这一切都是一个令人难以置信的有先见之明和智慧的引导。

But it sure turned out to be prescient.

但事实证明这是有先见之明的。

These kinds of comments look prudent and prescient in hindsight.

事后看来，这些评论是谨慎和有先见之明的。

This ended up being very prescient.

这最终证明是非常有先见之明的。

His literary creation turned out to be remarkably prescient.

事实证明，他的文学创作极具先见之明。

Things will only get worse, they insisted, painting a prescient tableau of dashed hopes, foreign meddling and an orgy of blood.

他们坚持认为，事情只会变得更糟，他们描绘了一幅希望破灭、外国干涉和流血狂欢的预见性画面。

Old articles by the dead woman are full of prescient views on the effects of global warming.

死去的女人的旧文章对全球变暖的影响充满了先见之明。

He joined her in the ornithopter, still wrestling with the thought that this wasblindground, unseen in any prescient vision.

他加入了她的扑翼机， 仍然在与认为这是盲区的想法作斗争，在任何有先见之明的视野中都看不到。

Jessica nodded to herself, remembering her son's ambivalent feelings toward the spice drug and the prescient awareness it precipitated.

杰西卡对自己点了点头，想起了她儿子对这种香料药物的矛盾情绪，以及由此产生的先见之明。

The region's turbulent history, marked by conquests, dictatorships, and uprisings, has birthed a literature that is both reflective and prescient.

该地区以征服、独裁和起义为标志的动荡历史催生了一种既具有反思性又具有先见之明的文学作品。