First of all, happiness is a positive sum game it's not a zero sum game.

首先，快乐是正和博弈不是零和博弈。

The solution, Rose observed, is to move to a positive sum system. A positive sum game is one in which the pie grows larger as individuals achieve success.

罗斯认为，解决方法是改革教育制度，使之变为正和制度。在正和游戏中，当个人取得成功时，蛋糕会变得更大。

It's not even a zero or rather if I have less, you'll have less- that's a negative sum game or a zero sum game if I have more, you'll have less- it's a fixed pie. It's not that. It's a positive sum game.

甚至不是一个零… 或者我更少你也会更少，那也是负和博弈或零和博弈，我更多，你就会更少饼就那么大。不是这样的。它是一个正和博弈。