The AKC's popularity ratings cover about 200 breeds.

美国养犬俱乐部的受欢迎程度排名中涵盖了大约200个犬种。

When he left power 10 years ago, his popularity ratings were over 80%.

10年前卸任时，他的支持率超过80%。

Italian opinion polls give Pope Francis the highest popularity rating of any recent pontiff.

在关于最近几任教皇的意大利民意调查中，教皇弗朗西斯一世位居榜首。

It's just very bad political judgment, and then little wonder that his popularity ratings are now going down to the single digits in Ukraine.

这是一种非常糟糕的政治判断，现在他在乌克兰的支持率下跌至个位数也不足为奇了。

Firstly a number of his own MP cited the fact that he had clearly lied to parliament as a reason for voting against him, and secondly those same MPs have seen the prime minister's popularity ratings with the British public tank.

首先，他自己的一些议员将他显然对议会撒谎作为投票反对他的理由，其次，这些议员看到了首相在英国公众中的支持率。