His political work in the U.S. Congress started in the early 1980's and lasted 35 years.

在上世纪80年代，麦凯恩开始了他的政治生涯，并在政坛上屹立了35年。

This time, though, things are different. An increase in the tax has been in the political works for years.

但是这次，情况不同了。政治界一直都在计划着提升消费税。

And we are also helping people through our political work and education work.

我们还通过政治工作和教育工作来帮助人们。

She's 33, and until now, she's been making very political work.

她今年 33 岁， 直到现在，她一直在从事非常政治化的工作。

Not everyone was happy with Linus Pauling's political work, especially back here in Southern California at his university, Cal Tech.

并不是每个人都对 Linus Pauling 的政治工作感到满意，尤其是回到南加州他的大学加州理工学院。

While Golda had a job in the local library, she spent most of her time doing political work for Poale Zion.

虽然戈尔达在当地图书馆工作，但她大部分时间都在为 Poale Zion 做政治工作。

There will be a great deal of political work to be done by-and-by, and I mean to try and do some of it.

以后会有大量的政治工作要做， 我打算尝试做一些。

On Friday, April 7th, the government notified main opposition leader Henrique Capriles that he had been banned from doing any political work for 15 years.

4 月 7 日星期五，政府通知主要反对党领袖恩里克·卡普里莱斯， 他被禁止从事任何政治工作 15 年。

Though highbred and luxury-loving, as a young man he was not averse to hard political work, and many old-timers still remember the days when " Bill" Whitney delivered cart-tail harangues on the lower east side.

尽管出身名门且爱好奢侈，但作为一个年轻人，他并不反对艰苦的政治工作，许多老前辈仍然记得“比尔”惠特尼在下东区发表夸夸其谈的日子。

Those who saw her only at her political work regarded her as a trained and disciplined conspirator, trustworthy, courageous, in every way a valuable member of the party, but somehow lacking in life and individuality.

那些只看到她从事政治工作的人认为她是一个训练有素、纪律严明的阴谋家，值得信赖，勇敢，在各方面都是党内有价值的成员，但不知何故缺乏活力和个性。