Templeton poked his head up through the straw.

坦普尔顿从麦草里探出头来。

She poked her head up out of the blanket to have a look.

她又把头探出来瞧了瞧。

It relaxes you, but it also pokes you up at the same time.

它让你放松，但同时也让你感到不安。

When she poked her head up, she saw there were only two skeletons remaining.

当她抬起头时， 她看到只剩下两具骷髅。

Set to poke up through the ground and grab you.

随时会伸出手抓住球员。

Let me poke my head up, see how the Thompsons react.

让我好好动动脑子, 看看Thompsons有何反应。

Joe sat poking up the sand with a stick and looking very gloomy.

乔坐在那儿，用棍子戳着沙子，脸色阴沉。

And then, very very cautiously, he poked his head up through the gap.

然后，他非常非常小心地从缝隙中探出头来。

Right yonder's where I saw Injun Joe poke up his candle, Huck!

就在那边，我看到印第安·乔戳他的蜡烛，哈克！

He could see their tall, black dorsal fins poking up out of the water, flashes of their white eye markings.

安妮：他可以看到它们高大的黑色背鳍从水中伸出，白色的眼斑闪烁。

You zoom in amidst all the splashing and the fins, you can see this little silvery head poking up out of the water.

安妮：你把水花和鳍放大，你可以看到这个银色的小头从水里伸出来。

'That child, ' said Grandpa Joe, poking his head up from under the blanket one icy morning, 'that child has got to have more food. It doesn't matter about us.

" 那孩子，" 一个严寒的早晨，约瑟夫爷爷从毯子底下伸出头来说，" 那孩子必须有更多的食物，我们倒无所谓。