That's just poking me in the eye.

你是在戳我的眼睛。

He poked holes in the top so they could breathe.

他在上面戳了几个洞，让他们能够呼吸。

And Trump is trying to poke holes in that legal protection.

特朗普正试图找出这一法律保护中的漏洞。

And then poke it in, waggle it around to break the yolk.

然后戳进去，搅一搅，把蛋黄打散。

Can you cut my bangs? My hair is poking me in my eyes.

你能帮我剪刘海吗？我的头发戳到眼睛里了。

He would poke around in the dirt looking for worms and insects to eat.

他会在泥土中四处窥探，找虫子吃。

A good scientist wants other scientists to try to poke holes in their ideas.

一个好的科学家希望其他科学家能在他们的想法中找出漏洞。

Assigning a devil's advocate to poke holes in ideas during meetings can also help.

在会议期间指派一个“魔鬼代言人”来戳穿别人的想法也会有所帮助。

And you can see they actually poked holes in the cheese during the aging process.

你可以看到它们在老化过程中实际上在奶酪上戳了洞。

How do you know that? Have you been poking around in my things? -Of course not.

你怎么知道的？你乱翻我东西了吧？-当然没有。

I know. She decided to stop poking around in your life and called me, of all people.

我知道。她决定不再亲自窥探你的生活，却在所有人中选中了我。

But she just poked him painfully in the side with the end of the broomstick, laughing at him.

可她只是一边大声嘲笑他，一边用扫帚尖戳他的身体，弄得他疼痛难忍。

We can't give Luke a crossbow. He pokes himself in the eye every time he uses a straw.

我们不能送十字弓给卢克。他每次用吸管都能戳到眼睛。

He was poking holes in your work.

他在你的工作中找出漏洞。

This is known as the grooming claw, because they use it to poke in between their spines and clean themselves.

这被称为梳爪，因为针鼹用它戳进身上的刺间，然后进行自我清理。

You forgot to poke air holes in the gift.

- 你忘了在礼物上戳气孔。

You gotta poke a hole in the puri.

- 你得在 puri 上戳个洞。

And his eyes were like holes poked in a snowbank.

他的眼睛就像在雪堆上戳出的洞。

'You always will go poking into town in your working clothes.

“你总是会穿着工作服进城。

Ow, Charlie poked me in the eye.

嗷 查莉捅到我的眼睛了。