There were points of similarity between them.

他们之间有某些相似之处。

He is rigid about points of procedure.

他坚持议事程序上的要点。

The later is afocal point of the paper.

戴季陶对宪政原则的体认是本文探讨的一个重点。

It was the high point of the evening.

那是晚会的高潮。

They are nationalist to the point of xenophobia.

他们的民族主义情绪达到了恐外症的程度。

I find views dogmatized to the point of absurdity.

我发现有些观点被教条化得荒谬了。

I incline to (take) the opposite point of view.

我倾向于持反对观点。

The freezing point of alcohol is below that of water.

酒精结冰的温度比水低。

His remarks were unkind to the point of being cruel.

他的讲话无情到残酷的地步。

The restaurant staff were unhelpful to the point of rudeness.

餐馆的服务员一点也不主动热情，简直到了无礼的地步。

They are collecting this material at the points of origin.

他们正在产地收集这种材料。

The story has points of resemblance to a Hebrew myth.

这个故事与某个希伯来神话有相似之处。

From an aesthetic point of view it’s a thetic view.

从美学观点来说, 这是个武断的看法。

I was spoony over Miss Talmadge to the point of idolatry.

我对塔尔梅奇小姐的迷恋都到崇拜的地步了。

When Mary broke her bracelet, she was at the point of tears.

当玛丽把心爱的手镯摔坏时, 她几乎哭了出来。

The article embraces many important points of the government reconstruction plan.

文章中包括着政府重建计划的的许多要点。

You haven’t got the point of what I’m trying to say.

你没有明白我要说什么。

The receptionist is the first point of contact most people have with the clinic.

多数人与诊所打交道时接触的第一个人是接待员。

I couldn't see the point of letting him have it his own way.

我不明白让他自行其是有什么道理。

She made a point of thanking all the staff before she left the office.

她在离开办公室前特意向所有的员工表示感谢。