Well, I suppose turnabout is fair play.

天道好轮回 苍天饶过谁。

Yeah, sun exposure plays a big part.

晒太阳很重要。

Special permission from Dumbledore so he could play for Gryffindor.

邓布利多特许他代表格兰芬多学院比赛。

He likes to play. He plays ping-pang.

他喜欢运动。喜欢打乒乓球。

Is it their unconditional love, their tireless desire to play?

是它们无条件的爱，还是不知疲倦的玩耍劲头？

But that wasn't how it played out.

但其实并非如此。

Any guesses which boy band member he plays?

猜猜他演了男团里的哪一位？

You can imagine how that plays out in combat.

你可以想象一下如果是在战争中这是不是也是一样。

It depends in part how the war plays out.

这在一定程度上取决于战争的结局。

He asked people to stay calm while the process plays out.

他呼吁人们在计票过程中保持冷静。

I want to see how it all plays out first.

先把眼前的头绪理清楚。

In its 65 years, the Grand Guignol produced about 1,200 plays.

65年时间里有大约1200部“恐怖剧”出世。

He expressed his thoughts about the part that music plays in life.

他表达了他对音乐在生活中所起作用的看法。

But there's one interaction in which sound plays a key role.

但有一种声音发挥关键作用的互动。

Hart wears a special headgear with screens and sensors as he plays.

哈特在游玩时戴着一顶特殊的帽子，上面满是各种屏幕和传感器。

The event features 28 plays presented in 87 performances at 12 venues.

该活动将在 12 个场馆进行 87 场演出，演出 28 部剧目。

So we're gonna just have to see how this plays out.

因此，我们要对事态发展拭目以待。

So what sports does Chris Hemsworth play?

所以克里斯·海姆斯沃斯玩什么运动？

And of course, nostalgia plays its part.

当然，对往事的怀念也是原因之一。

We're just going to see how this plays out in the next few days.

我们要看看未来几天事态会如何发展。