She pulled her face into a placating and childlike expression.

于是她装出一副稚气的想要和解的样子来。

Uncle Peter's voice came as from a far distance, plaintive, placating.

彼得大叔这时说话了，他的声音犹如自一个遥远的地方起来，既带有哀愁又给人以安慰。

Melanie stiffened coldly. Belle put an eager placating hand on Melanie's arm and then hastily withdrew it.

贝尔赶紧伸出手，搭在媚兰胳臂上，想让她不要生气，但急忙又缩了回来。

The news of Henry's impending resignation is not placating the leaders of gangs, though, who have threatened an all-out civil war.

不过，亨利即将辞职的消息并没有安抚住帮派头目，他们威胁着将要发动全面内战。

I don't want you to marry me because you're placating me.

我不想因为安抚我而让你跟我结婚。

Kazuya says that placating Monica is a good idea.

Kazuya 说安抚 Monica 是个好主意。

He writes her a placating letter saying, yes, you're absolutely right.

他给她写了一封安抚信，说，是的，你完全正确。

The news of Henri's impending resignation is not placating the leaders of gangs though who have threatened an all-out civil war.

亨利即将辞职的消息并没有安抚那些威胁要发动全面内战的帮派领导人。

In fact, the word placebo means " I shall please" in Latin, hinting at a history of placating troubled patients.

事实上，安慰剂这个词在拉丁语中的意思是“我会取悦”，暗示了安抚问题患者的历史。

They've thought, okay, sure, sure, sure, sure, kind of placating me.

他们想，好吧，当然，当然，当然，当然，有点安抚我。