You could pick somebody up with a short haul rescue, but it's unlikely that you're gonna do that.

你可以用利用短途救援来接某人，但你不太可能这么做。

I'd say it's easier to give support than it is to pick somebody up off the floor.

-我会说提供支持比将某人从地板上抱起来更容易。

Usually it's you're in a car, not always, but usually you pick somebody up with your car, and you take them somewhere else.

通常是你在车里，不总是，但通常你会用你的车去接人，然后把他们带到别的地方。

So, if you say: " I picked somebody up" and you move into " hooked up" it means then you got together a little bit romantically.

所以，如果你说：“我接了一个人” ，然后你进入“勾搭”，这意味着你们在一起有点浪漫。

Now, hooking up goes a little further, so if you say, I picked somebody up and you move into hooked up, it means then you got together a little bit romantically.

现在 勾搭就更进一步了 所以如果你说 我勾搭上了某人 你就变成了勾搭 意思是你们在一起有点浪漫。