You can get a perspective of the whole city from here.

从这里你可以看到城市的全景。

We may get a clear perspective of the people's happy lives.

我们知道人民对幸福生活的展望。

The so-called "tributary schools" are kinds of forky phenomena examined from different perspectives.

摘要所谓“流派”，就是由于对某一现象审视的角度不同而最终产生的认识分岔现象。

Walker retells the history of the world from the black perspective.

沃克从黑人的角度重新讲述世界历史。

A full understanding of deixis from its pragmatic perspective plays a prominent role in deictics translation.

总之，从语用理论来理解指示语的翻译有着非常重要的作用。

This article analyzes stylistic salience and stylistic read-outness from the perspective of Gestalt psychology, pragmatic default inference, etc.

本文从格式塔心理学、语用零推理等角度出发,分析和探讨了文体的显突性以及这种显突性在文体读出时的生成和理解效应。

We shall find the rational basis of the new criterion respectively from the perspective of linguistics, epistemology and axiological philosophy.

我们可以分别从语言学、认识论以及价值哲学层面找到新标准观的合理性依据。

Over the last few decades it has been a common practice to view the atmosphere from a zonally averaged perspective.

在过去的几十年中，从纬向平均的角度来研究大气是通常的做法。

288.Over the last few decades it has been a common practice to view the atmosphere from a zonally averaged perspective.

在过去的几十年中，从纬向平均的角度来研究大气是通常的做法。

Let’s try and put your present problems in perspective, then you’ll see that things aren’t as bad as you think.

设法正确地看待你目前遇到的问题，你会发现情况没有你想像的那么糟。

Through a sample of linguistic case studies focusing on Haitian Creole morphosyntax, we will explore Creolization from a cognitive, historical and comparative perspective.

从海地克理奥尔语词句的语言个案研究，我们将从认知的、历史的、和比较的观点来探究克理奥尔化。

As a counteraction to such western philosophic theories as logicism and constructivism, deconstructivism offers a novel theoretical perspective to the academic world in current days.

摘要解构主义是对逻辑主义和结构主义等西方哲学思想的反叛，它为当前学术领域提供了一种新的研究视角。

Yunnan Province is one of the most perspective Goldmine base in China.There are innative superiorities and good opportunities to develop Gold industry in Yunnan Province.

我国黄金工业前景广阔,云南省是我国黄金资源最具前景的省份之一,发展云南黄金工业具有先天优势和良好机遇。

There are three microscopic organizational modes of cyclic economy in the perspective of supply chain, i.e., green supply chain, endo-symbiosis supply chain and exogen-symbiosis supply chain.

摘要基于供应链角度提炼了循环经济的三种微观组织模式：绿色供应链、外生共生体型供应链和内生共生体型供应链。

Finally,from the perspective of channel coordinal,the sufficient condition of option contract coordinating the supply chain effectively in both traditional supply chain and B2B E-market is discussed.

最后从渠道协调的角度,讨论了传统供应链和B2B电子市场下的期权合同能有效协调供应链的充分条件.

Curricular knowledge view is one important forky point in the development of curricular knowledge, which is one of the most important perspectives to analyze curricular knowledge view.

课程知识功能观是课程知识流派发展中的一个重要分岔点，是我们分析课程知识观的一个重要视角。

Citronellyl oxyacetaldehyde with thick and intense rose and lily note is widely used for waking up floral essences and a extremely precious synthetic perfume with wide applied perspective.

香茅氧基乙醛具有浓烈的百合和玫瑰样香气，可广泛用于调配玫瑰和百合等花香型香精，是一种极其珍贵的香抖，具有广泛的应用前景。

It was estimated that the prospect perspective were weakness in Zhidan area once, since data was narrow, and prospect is difficult for complicated landforms (vale, ridge and replat).

摘要由于资料的限制，前人对志丹探区勘探前景评价较低，加之沟谷、梁、赤纵横的地貌特征，勘探难度较大。

This will help to push the research into his proses to a new perspective "modernness" and also offer some useful experience for the present study of the kind.

这将有助于把俞平伯的散文研究推向“现代性”这个新的视角，也能为当前散文研究提供有益的借鉴。

Anything we do, we can overdo or underdo, so 2s in particular need to develop a higher order of perspective and balance before they can fulfill their life purpose.

无论我们做什么，我们都可能过头或不及，所以在能圆满他们人生目的前，2特别需要开展一个更高层次的眼界和平衡。