I like to be saturated and permeated with You.

被你浸透、被你浸润。

He was permeated with its scenes, with its substance, and with its odours.

他身上浸润着这儿的景致，地上的一切和荒原的气息。

The icy cell was permeated with a rotten odor. A pail brimming with urine was in a corner. Cockroaches crawled upon the walls.

冰冷的牢房里弥漫着一股腐烂的气味。角落里放着一个装满尿液的桶。墙上爬满了蟑螂。

After remaining quiet for nearly 42 years, La Soufriere rumbled back into life Friday, blanketing the island in ash and permeating the air with the stench of sulphur.

在沉寂了近42年之后，苏弗里耶火山于上周五重新恢复生机，圣文森特岛被火山灰覆盖，空气中弥漫着硫磺的臭味。

The room was permeated with the distinctive acrid furry odor of a Fremen sietch that she had come to associate with a sense of security.

房间里弥漫着弗雷曼人特有的刺鼻毛茸茸的气味，她已经把这种气味与安全感联系在一起。

Post-war economists seldom, indeed, succeed in maintaining this standpoint consistently; for their thought to-day is too much permeated with the contrary tendency and with facts of experience too obviously inconsistent with their former view.

事实上，战后经济学家很少能够始终如一地坚持这一观点。 因为他们今天的思想太多地充满了相反的倾向和经验事实， 这些事实显然与他们以前的观点不一致。