I lay awake nights, wishing to find the perfect lens – an instrument of great magnifying power.

我夜不能寐，希望找到完美的透镜——一种具有超强放大能力的仪器。

They laugh when I tell them how I killed Jules Simon and stole his diamond to make the perfect lens.

当我告诉他们我是如何将朱尔·西蒙杀死，偷了他的钻石，制造出完美的透镜时，他们笑了。

The spirit of Anton Leeuwenhoek told me how to make a perfect lens from a diamond of one hundred forty carats.

安东·列文虎克的灵魂告诉我，如何用一颗140克拉的钻石做出完美的透镜。

Simon, I have just come from Madame Vulpes. She gave me some important information that will help me find the perfect lens.

“西蒙，我刚从Madame Vulpes回来。她给了我一些重要的信息，这些信息可以帮助我找到完美的透镜。

Perhaps she would be able to help me discover the secret of the perfect lens. Two days later, I went to her house.

也许她能帮我找到完美镜头的秘密。两天后，我去了她家。

On the same evening that the spirit of Leeuwenhoek tells me the secret of the perfect lens, I find the diamond I need to create it.

就在列文虎克的灵魂告诉我完美透镜秘密的同一天晚上，我找到了我需要的钻石。