These perceptors operate quite inde pendently from those that might be assumed when a given consciousness adopts a specialized form, such as a physical body, in order to operate in a particular system.

这些感知器的运作完全独立于当给定意识采用特殊形式（例如身体）以便在特定系统中运作时可能假设的感知器。