You couldn't hit a barn door with a banana.

就凭你那破枪法。

Three birds flew out of the barn door, squeaking and squawking. Now only the great steel fork was left.

三只鸟飞出谷仓门，吱吱嘎嘎地叫着。现在，只剩下那把大钢叉了。

Go ahead and keep your old apples. He got to his feet, and slowly walked out of the barn door.

留下你的老苹果吧。”他站起来，慢慢地走出谷仓门。

Roskus was milking the cow in the barn door.

罗斯库斯正在谷仓门口给奶牛挤奶。

Hey, Boba Ski Watten Totten, your barn door's open Huh?

嘿，Boba Ski Watten Totten，你的谷仓门开着啊？

But the day after that he and Laura made the barn door.

但在那之后的第二天，他和劳拉做了谷仓门。

An old elm crashed into the barn door.

一棵老榆树撞到了谷仓的门上。

Dad opened the big barn door.

爸爸打开了谷仓的大门。

Everybody ready? I'm going to open the barn door.

都准备好了吗? 我要开谷仓门了。

You close the barn door after the horses are gone.

丢了羊之后再修羊圈。

Yeah, I think your barn door's already a little open.

我看你的门早就有点开了。

It's like the horse after the barn door in here.

就像羊和羊圈。

And close that barn door. We got a lady in the house now.

这不是我的咖啡。

Not to say the rest of us are above violence but you shut the barn door behind you.

我这样的狼人是否凶狠另当别论可你刚才看见我时也着实吓得够呛。

He walked into the chicken coop… out the barn door… and then to pick up eggs, fetch water, and more!

他走进鸡舍… … 走出谷仓门… … 然后去捡鸡蛋、打水等等！

When they were halfway through it, Mr. Browning appeared at the barn door. Violet looked up and smiled, but she did not stop playing.

他们讲到一半时，布朗宁先生出现在谷仓门口。紫罗兰抬头微笑，但她并没有停止演奏。

One of the things I loved about this house is it already had these giant doors that remind me sort of like barn doors which ties into the barn that you guys are gonna see pretty soon.

我喜欢这所房子的一件事是它已经有了这些巨大的门，让我想起有点像谷仓门，它们与你们很快就会看到的谷仓相连。