Also that study hasn't been peer reviewed.

此外该研究并未经过同行评审。

Other ways to speed up peer review are being tested, too.

其他加快同行评审的办法也正经受考验。

In peer review, you can ask the reviewer to read your work in a certain way.

在同行评阅中，你可以要求评阅人以某种方式阅读你的作品。

" The report went through rigorous peer review and represents the consensus view of the steering committee."

“这份报告经过了严格的同行评审，代表了指导委员会的共识。”

" In peer review, no; in the spread of ideas, no; and in faculty hiring, surely no."

“在同行评议中，并不是；在思想的传播中，并没有；在教员招聘中，当然不会。”

The researchers presented the peer reviewed findings at the Applied Networking Research Workshop in Montreal this week.

研究人员在本周于蒙特利尔举行的应用网络研究研讨会上，发表了经过同行评议的研究结果。

Pseudoscientific fields don't seek to address their internal biases or meaningfully engage in transparent peer review.

伪科学领域并不试图纠正其内部的认知偏差，或实质性地参与透明的同行评审。

I'm confused. Was there some sort of peer review committee to determine which scientists would be included?

我有点困惑，这是怎么选出来的？有没有同行评议会之类的？

Dr. Quake pushed back: " It is prudent to let the peer review process follow its course."

“让同行评审按流程审核（你的项目）才是明智之举。”

This process is called " peer review" - other scientists double-checking the experiment to make sure everything was done correctly.

这个过程被称为“同行评审”——其他科学家对实验进行反复检验以确保一切都是正确完成的。

Here, manuscripts are subject to a ruthless process of open peer review, rather than the secret sort traditional publishers employ.

在这里，手稿都暴露在严格的同业互查之下，而不是被传统出版商私下分类。

The firm also deals neatly with the question of peer review. Members must review at least one paper a year.

这家公司也很好地处理了同行评审的问题。它规定，会员每年必须评审一篇文章。

This fall, drug makers Pfizer and Merck released clinical trial results — still under peer review — that hinted at early success.

今年秋天，制药商辉瑞和默克公布了临床试验结果——仍在同行评议中——暗示了早期的成功。

The work is not peer reviewed yet.

这项工作尚未经过同行评审。

Some are also not peer reviewed.

有些也没有经过同行评审。

And peer review is not perfect, mistakes are made.

同行评审并不完美， 错误也会犯。

Finally, a qualified peer reviews their conclusion to verify the match.

最后，合格的同行审查他们的结论以验证匹配。

Now all academic research needs to be peer reviewed.

现在所有的学术研究都需要同行评审。

I think his department should be under peer review.

我觉得他的部门应该参加同事互评。

You peer review even one more of my people...

如果你再让我任何一个手下做同事互评。