A train carrying a group of emergency personnel and senior railway officials has reached the accident site.

目前一列搭载急救人员和高级铁路官员的列车已抵达事故现场。

There's dozens of police as well as soldiers, and I saw small launches going out to the accident site, equipment was being launched up.

这里有数十名警察和士兵，我看到他们在事发地点下水了，并动用了一些设备。

But Semenyuk and his wife have illegally returned home to tend to a small wheat field and raise some chickens and a pig, just 12 kilometers from the accident site.

但是塞米雅克和他的妻子还是回到了家里，他们在一小块麦田上耕种，养了几只鸡还有一头猪，而这里离开事发现场只有12公里。

According to recent reports, areas at least 19 miles (30 km) away from the accident site, are mostly radiation free, although some lakes and forestland are no-go areas or are at least restricted to the public.

根据最近的报告显示，距离事故现场至少19英里(30公里)的地区，大部分都还未被辐射污染，只有一些湖泊和林地是禁区，或者至少不对公众开放。