While the blackmailer passes judgements, the blackmailee is always looking to be positively judged.

当勒索者作出评判时，被勒索者总是希望得到积极的评价。

I mean I'm not passing any moral judgements on them but it still exists.

我的意思是我不会对他们进行任何道德判断，但它仍然存在。

Department V: Prosecutions: the section which passes final judgement on all victims.

第五部门：起诉：对所有受害人作出最终判决的部门。

In reality Isabel would as soon have thought of despising her as of passing a moral judgement on a grasshopper.

事实上，伊莎贝尔会像对一只蚂蚱进行道德评判一样轻视她。

The commissioners were brought to trial a few days ago under new rules that allow the supreme court to initiate proceedings, prosecute and pass judgement.

根据新规定这些委员们几天前接受了审判，新规定允许最高法院提出控诉、检举和通过判决。

Now it would serve as a court to pass judgement on hundreds of members of the SS and other Nazis like Skorzeny.

现在，它将充当法庭，对数百名党卫军成员和斯科尔兹尼等其他纳粹分子做出判决。

No-one should ever have to pass judgement and no-one should ever have to make such a decision, especially one that involves taking the life of someone else.

没有人应该做出评判，没有人应该做出这种决定，尤其是涉及夺去其他人生命的决定。