I'm here to collect for this week's paper delivery.

我来收这礼拜送报纸的钱。

The parliaments actually recently opted to get the digital versions of these documents, but the Queen remains tied to paper delivery, so those red boxes continue to arrive daily at her door.

虽然在最近，议会可以选择发送电子信息，但女王依然坚持要寄送纸质版，因此，这些红箱子依然每天都送至她门口。