The common interests made the countries unite.

共同的利益使得这些国家联合。

Farmers, work together to support your common interests.

农民，联合起来维护你们的共同利益。

You have to find common interests that haven't been discovered.

你们一定会找到还未发现的共同兴趣。

He said Russia and the U.S. have common security interests.

他说俄罗斯和美国有共同的安全利益。

I bet we share some common interests. Tell me an interest of yours.

我们肯定有共同爱好。说说你有啥兴趣爱好？

There's a lot to share when you have a common interest.

共同的兴趣爱好总是让人有很多值得分享的东西。

We didn't have many common interests when we were kids.

当我们还是孩子的时候，我们没有太多共同的兴趣。

So remember that your intention is to try and find some common interests right?

记住你们的目标是努力找到一些共同点，对吧？

They became tired of losing money. They had been working together for common interests.

他们厌倦了赔钱，长期以来，他们一直在争取共同利益。

He voiced hope that the two sides can act on their common interests.

他表示，希望双方能够从共同利益出发。

The United States will also continue to cooperate with China on issues of common interest.

美国将继续就共同关系的问题与中国进行合作。

He says China and Russia should maintain common interests and safeguard international stability and cooperation.

他表示，中俄两国应维护共同利益，维护国际稳定与合作。

And the intention is to try and find some common interests, something that you can share together.

目的是去尝试寻找一些共同的兴趣，你们可以共同分享的事情。

They all work for themselves. But they also work together to elect leaders and promote common interests.

他们自主生产劳作，但也共同参与选举合作社管理层人员，促进共同利益。

The two sides exchanged views on China-Germany relations, the Ukraine crisis and other issues of common interest.

双方就中德关系、乌克兰危机等共同关心的问题交换了意见。

The Chinese Commerce Ministry says the move is in line with the common interests of the two sides.

中国商务部表示，此举符合双方的共同利益。

They had been working together for common interests. Now, many wanted to spend more time on their own interests.

他们为了共同的利益一起努力。现在，许多人想把更多的时间花在自己的兴趣上。

I understand that tomorrow morning; there will be several working group meetings to explore other areas of common interest.

我知道明天上午将举行多个工作小组会议，探讨共同感兴趣的领域。

China calls for deeper mutual trust and more positive interactions among China, Japan, and South Korea to expand common interests.

中国呼吁中国、日本和韩国之间增进相互信任，积极开展正面互动，拓展共同利益。

And you've identified an area of common interest.

你已经确定了一个共同感兴趣的领域。