Equipment outmodes quicker than hairdos.

机械的型式比女人的发式过时得更快。

I predict it will outmode overnight.

我预测它会一下子就过时的。